"grandstands" in Russian
Definition
Трибуны — это большие зоны с рядами сидений или скамеек, обычно расположенные на стадионах, ипподромах или аренах, откуда зрители следят за событиями или соревнованиями.
Usage Notes (Russian)
Слово почти всегда используется во множественном числе. Распространено на стадионах и автодромах. Не то же самое, что 'bleachers' (незакрытые простые сидения). Иногда встречается в образном выражении 'grandstanding'.
Examples
The crowd cheered from the grandstands.
Толпа аплодировала с **трибун**.
We sat in the grandstands to watch the game.
Мы сидели на **трибунах**, чтобы посмотреть игру.
The grandstands were full during the race.
Во время гонки **трибуны** были полны.
Vendors walked up and down the grandstands selling snacks.
Продавцы ходили по **трибунам**, продавая закуски.
Lightning forced everyone out of the grandstands and into the hallways.
Из-за молнии всех выгнали из **трибун** в коридоры.
From the top of the grandstands, you get the best view of the track.
С вершины **трибун** лучше всего видно трассу.