"grandiose" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang sangat besar, mengesankan, atau megah, tetapi sering berlebihan dan tidak praktis.
Usage Notes (Indonesian)
'Grandiose' biasanya dipakai secara formal, baik secara positif (mengesankan) maupun negatif (berlebihan, tidak realistis). Sering digunakan untuk mengkritik ide, rencana, atau bangunan. Tidak cocok untuk pujian sehari-hari.
Examples
The palace had a grandiose entrance with tall pillars.
Istana itu memiliki pintu masuk yang **megah** dengan pilar-pilar tinggi.
He has grandiose plans to build the world's tallest tower.
Dia punya rencana **megah** untuk membangun menara tertinggi di dunia.
The final project was less grandiose than the original design.
Proyek akhir itu tidak se**megah** desain aslinya.
Her speech sounded impressive, but some ideas were just too grandiose to be practical.
Pidatonya terdengar mengesankan, tapi beberapa ide terlalu **megah** untuk diwujudkan.
People often make grandiose promises during elections, but few keep them.
Orang sering membuat janji yang **megah** saat pemilu, tapi sedikit yang menepatinya.
That movie had such grandiose special effects, but the story was weak.
Film itu punya efek khusus yang **megah**, tapi ceritanya lemah.