"grand total" in Spanish
Definition
La cantidad final completa después de sumar todo, especialmente la suma de varios totales menores.
Usage Notes (Spanish)
Se usa tanto en contextos formales (negocios, finanzas) como informales. Aparece mucho en compras o contabilidad. Siempre indica la suma total después de considerar todos los elementos.
Examples
The grand total is $150.
El **total final** es $150.
Add up all the prices to get the grand total.
Suma todos los precios para obtener el **total final**.
The grand total of my expenses surprised me.
El **total final** de mis gastos me sorprendió.
When the grand total showed up on the bill, everyone went silent.
Cuando apareció el **total final** en la cuenta, todos se quedaron en silencio.
She checked twice just to make sure the grand total was correct.
Ella revisó dos veces para asegurarse de que el **total final** era correcto.
After adding taxes and fees, the grand total was more than we expected.
Después de añadir impuestos y cargos, el **total final** fue más de lo que esperábamos.