"grabbers" in Russian
Definition
Это инструменты или устройства для захвата и поднятия предметов, особенно тех, которые трудно достать рукой. Слово также описывает то, что быстро привлекает внимание.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего встречается во множественном числе, особенно как инструмент для пожилых, инвалидов или уборки мусора. 'Attention grabber' — фраза для привлечения внимания. Не путайте с техническим жаргоном.
Examples
He used grabbers to pick up trash in the park.
Он использовал **захваты** для сбора мусора в парке.
Grandma keeps her grabbers by the couch to reach things easily.
Бабушка держит свои **хваталки** рядом с диваном, чтобы легко доставать вещи.
The worker used long grabbers to reach the high shelf.
Рабочий использовал длинные **захваты**, чтобы достать с верхней полки.
Those catchy headlines are real attention grabbers.
Эти яркие заголовки — настоящие **захваты** внимания.
I can't pick that up—can you pass me the grabbers?
Я не могу это поднять — передай мне **хваталки**, пожалуйста?
These little plastic grabbers make cleaning up so much faster.
С этими маленькими пластиковыми **захватами** убираться гораздо проще.