"goy" in Russian
Definition
Это слово из иврита и идиша, означающее нееврея.
Usage Notes (Russian)
Слово 'гой' чаще всего используется среди евреев, иногда нейтрально, но может звучать неформально или даже обидно в зависимости от ситуации. Вне еврейских кругов почти не встречается.
Examples
He is a goy who learned about Jewish festivals.
Он — **гой**, который познакомился с еврейскими праздниками.
A goy is not part of the Jewish religion.
**Гой** — это человек, который не относится к еврейской религии.
The word goy comes from Hebrew and Yiddish.
Слово **гой** происходит из иврита и идиша.
When my friend invited me to Passover, he joked, 'Don’t worry, we love having a goy at the table!'
Когда мой друг пригласил меня на Пасху, он пошутил: «Не переживай, мы любим, когда за столом есть **гой**!»
Some people don’t realize 'goy' can sound rude if you use it the wrong way.
Некоторые люди не понимают, что слово '**гой**' может показаться грубым, если его неправильно использовать.
In some stories, the goy is just the outsider who brings a new perspective.
В некоторых рассказах **гой** — просто чужак, который приносит новый взгляд.