아무 단어나 입력하세요!

"gouged" in Russian

выдолбленныйсодран (о цене)

Definition

С силой что-то вырезать или удалить, оставляя глубокий след или отверстие. В разговорной речи также означает продать что-то по завышенной цене.

Usage Notes (Russian)

'выдолбленный' употребляется при физическом удалении, часто с 'выдолбить (что-то)'. Во фразах про цену используется 'содрать', например, 'с меня содрали'.

Examples

He gouged a hole in the wall with a metal rod.

Он выдолбил **дыру** в стене металлическим прутом.

She accidentally gouged her desk with a knife.

Она случайно **выдолбила** ножом стол.

The sculpture was gouged during shipping and arrived damaged.

Скульптура была **выдолблена** во время перевозки и прибыла повреждённой.

He felt like he was gouged on the price for that concert ticket.

Он чувствовал, что с него **содрали** за билет на этот концерт.

Part of the painting was gouged out when the frame broke.

Часть картины была **выдолблена**, когда сломалась рама.

My old phone had a badly gouged screen from being dropped so many times.

Экран моего старого телефона был сильно **выдолблен** после стольких падений.