"gorgeously" in Chinese (Traditional)

• 華麗地
• 極其美麗地

Definition

以非常美麗、引人注目或吸引人的方式。用來形容外觀特別驚艷的事物、人或場景。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Gorgeously” 通常用來加強對外表、風格或氛圍的誇獎，屬於較正式或中性的詞彙。常與“dressed（穿著）、decorated（裝飾）、lit（照明）”等詞一起出現。不用於形容內在特質或日常的稱讚。

Examples

She was gorgeously dressed for the party.

她為聚會穿得**華麗地**。

The garden was gorgeously decorated with flowers.

花園用鮮花**華麗地**裝飾著。

The sunset was gorgeously bright and colorful.

日落**極其美麗地**明亮多彩。

Those roses are gorgeously fragrant, you have to smell them!

這些玫瑰花**極其美麗地**芳香，你一定要聞聞！

The entire room was gorgeously lit for the wedding ceremony.

整個房間為婚禮儀式**華麗地**點綴著燈光。

Wow, you look gorgeously confident tonight!

哇，你今晚看起來**極其美麗地**自信！