"gorgeously" in Portuguese (BR)
Definition
De uma forma muito bonita, impressionante ou atraente. Usado para descrever coisas, pessoas ou cenários especialmente deslumbrantes.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Gorgeously" é usado principalmente para intensificar elogios sobre aparência, estilo ou atmosfera. É mais formal ou neutro; não costuma descrever coisas do dia a dia. Comum em expressões como "gorgeously dressed" (lindamente vestido) ou "gorgeously decorated" (lindamente decorado). Não se aplica a qualidades internas ou elogios casuais.
Examples
She was gorgeously dressed for the party.
Ela estava vestida **lindamente** para a festa.
The garden was gorgeously decorated with flowers.
O jardim estava **lindamente** decorado com flores.
The sunset was gorgeously bright and colorful.
O pôr do sol estava **lindamente** brilhante e colorido.
Those roses are gorgeously fragrant, you have to smell them!
Essas rosas estão **lindamente** perfumadas, você precisa sentir o cheiro!
The entire room was gorgeously lit for the wedding ceremony.
A sala inteira estava **lindamente** iluminada para a cerimônia de casamento.
Wow, you look gorgeously confident tonight!
Uau, você está **lindamente** confiante hoje à noite!