"gorge on" in Spanish
Definition
Comer una gran cantidad de algo, especialmente de manera excesiva o ansiosa, normalmente disfrutándolo.
Usage Notes (Spanish)
'Gorge on' es informal y se usa para hablar de comer en exceso, especialmente en fiestas, celebraciones o frente a comidas tentadoras (como dulces). Se utiliza mayormente con palabras de comida ('gorge on chocolate'). No se usa para bebidas.
Examples
Children love to gorge on candy during Halloween.
A los niños les encanta **atiborrarse de** dulces en Halloween.
After the race, he gorged on pizza and soda.
Después de la carrera, él se **dio un atracón de** pizza y refresco.
She could gorge on chocolate all day.
Ella podría **atiborrarse de** chocolate todo el día.
We all gorged on barbecue at the family picnic.
Todos nos **atiborramos de** barbacoa en el picnic familiar.
He tends to gorge on chips when he's stressed.
Él tiende a **darse un atracón de** papas fritas cuando está estresado.
I accidentally gorged on cookies while watching TV last night.
Anoche, sin querer, me **atiborré de** galletas viendo la tele.