"goose egg" in Turkish
Definition
Resmi olmayan bir deyim; sıfır demektir, özellikle sporda hiç puan alınmadığında kullanılır. Ayrıca tam bir başarısızlık veya hiçbir şey elde edilemediği durumlar için de söylenir.
Usage Notes (Turkish)
Genelde Kuzey Amerika İngilizcesinde, özellikle spor haberlerinde kullanılır. 'Put up a goose egg' yaygın bir kalıptır. Samimi, bazen esprili şekilde kullanılır. Gerçek kaz yumurtasıyla ilgisi yoktur!
Examples
The team scored a goose egg in the first half.
Takım ilk yarıda **sıfır** aldı.
After studying so hard, getting a goose egg on the test was disappointing.
Bu kadar çalıştıktan sonra sınavdan **sıfır** almak üzücüydü.
Our soccer team ended the game with a goose egg.
Futbol takımımız maçı **sıfır** ile bitirdi.
He tried selling lemonade this summer but ended up with a goose egg.
Yazın limonata satmaya çalıştı ama **tam bir başarısızlık** oldu.
In yesterday's quiz, I got a goose egg on the bonus question.
Dünkü quizde bonus soruda **sıfır** aldım.
The batter finished the game with a goose egg in hits.
Vurucu maçı **sıfır** vuruşla bitirdi.