"goopy" in Arabic

• لزج
• شديد الالتصاق

Definition

سميك، لزج، أو يشبه كتلة رطبة طرية. غالبًا ما يُستخدم 'goopy' لوصف مواد فوضوية، لزجة أو تلتحم معًا بسهولة.

Usage Notes (Arabic)

‘Goopy’ كلمة غير رسمية للغاية، غالبًا ما تُستخدم لوصف الطعام أو الغراء أو مستحضرات التجميل أو أي مادة لزجة وفوضوية. كثيرًا ما تحمل نغمة سلبية أو طفولية. من العبارات الشائعة: 'goopy mess'، 'goopy eyes'، 'goopy substance'.

Examples

The glue is very goopy today.

الصمغ **لزج** جدًا اليوم.

Peanut butter can be goopy if you don't mix it.

زبدة الفول السوداني قد تصبح **لزجة** إذا لم تخلطها.

Her eyes were goopy because of her cold.

عيناها كانتا **لزجتين** بسبب الزكام.

My soup turned all goopy after sitting out all night.

حساءي أصبح كله **لزجًا** بعد بقائه طوال الليل.

Don't touch that—it looks way too goopy!

لا تلمس ذلك — يبدو **لزجًا** جدًا!

The lotion came out all goopy instead of smooth.

خرج الكريم **لزجًا** كله بدلاً من أن يكون ناعمًا.