"goopy" in Portuguese (BR)
Definition
Espesso, pegajoso ou parecido com uma massa molhada e mole. 'Goopy' costuma descrever objetos bagunçados, viscosos ou que grudam.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Goopy' é bem informal e normalmente descreve comida, cola, maquiagem ou qualquer coisa de textura pegajosa e bagunçada. Tem tom negativo ou infantil. Expressões comuns: 'goopy mess,' 'goopy substance,' 'goopy eyes.'
Examples
The glue is very goopy today.
A cola está muito **gosmenta** hoje.
Peanut butter can be goopy if you don't mix it.
A pasta de amendoim pode ficar **gosmenta** se você não mexer.
Her eyes were goopy because of her cold.
Os olhos dela estavam **gosmentos** por causa do resfriado.
My soup turned all goopy after sitting out all night.
Minha sopa ficou toda **gosmenta** depois de passar a noite fora da geladeira.
Don't touch that—it looks way too goopy!
Não encosta nisso — está muito **gosmento**!
The lotion came out all goopy instead of smooth.
O creme saiu todo **gosmento** em vez de suave.