"good boy" in Japanese

いい子良い子（男の子やオスのペット用）

Definition

子供の男の子やオスのペット（特に犬）によい行動をしたときに褒めたり励ましたりする表現です。

「いい子」は特にオスの犬や子どもに使われます。大人에게는 거의 사용되지 않으며、女の子やメ스犬には「いい子」「良い子」をそのまま使うことが多いです。

Max, sit! Good boy!

マックス、おすわり！**いい子**！

You were a good boy at the doctor today.

今日は病院で**いい子**だったね。

Here's a treat for being such a good boy.

こんなに**いい子**だったからご褒美だよ。

Who's a good boy? You are!

誰が**いい子**かな？君だよ！

After his bath, they told Toby, "Good boy!"

お風呂のあと、トビーに「**いい子**！」と言った。

My mom hugged me and said I was always her good boy.

母が私を抱きしめて、いつも私のことを**いい子**だと言ってくれた。