"good boy" in Chinese (Simplified)
好男孩好乖(对宠物)
Definition
用于鼓励男孩或表扬宠物(尤其是公狗)的友好或称赞性表达。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Good boy”多用于夸奖小男孩或公狗。和宠物讲话时语气很亲切鼓励。很少用在成年人身上。也有雌性版本——“good girl”。英语里经常用来称赞动物,比中文多见。
Examples
Max, sit! Good boy!
马克斯,坐下!**好男孩**!
You were a good boy at the doctor today.
你今天在医生那里表现得像个**好男孩**。
Here's a treat for being such a good boy.
这是奖励你做**好男孩**的小点心。
Who's a good boy? You are!
谁是**好男孩**?就是你!
After his bath, they told Toby, "Good boy!"
洗完澡后,他们对托比说:“**好乖**!”
My mom hugged me and said I was always her good boy.
妈妈抱着我说我一直是她的**好男孩**。