"gomer" in Indonesian
Definition
Istilah slang yang berarti orang yang ceroboh, bodoh, atau tidak cakap; dalam dunia medis, dulu digunakan untuk pasien yang dinilai tak bisa ditolong lagi.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat tidak formal dan bisa menyinggung, jangan pakai di situasi profesional atau sopan. Dalam dunia medis sudah dianggap tidak pantas. Kadang digunakan becanda untuk orang yang ceroboh, tapi juga bisa terdengar menghina.
Examples
Don't be a gomer when using power tools.
Jangan jadi **gomer** saat pakai alat listrik.
He acted like a total gomer at the party last night.
Dia bertingkah seperti **gomer** di pesta semalam.
In hospital slang, a 'gomer' is a high-need patient doctors struggle with.
Dalam slang rumah sakit, 'gomer' adalah pasien yang butuh banyak perhatian dan sering merepotkan dokter.
I dropped the pizza again—total gomer move on my part.
Aku jatuhin pizza lagi—benar-benar aksi **gomer** dariku.
That guy’s such a gomer behind the wheel, he can't even park straight.
Orang itu benar-benar **gomer** saat nyetir, parkir lurus saja nggak bisa.
The nurses joked about having another gomer in the ER tonight.
Para perawat bercanda, malam ini ada satu lagi **gomer** di IGD.