"golden years" in Korean
황금기
Definition
은퇴 후 여유와 휴식을 즐기며 살아가는 인생의 시기를 말합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 즐거운 노후를 표현할 때 쓰이며 'enjoy', 'spend', 'look forward to'와 자주 사용됩니다.
Examples
Many people travel during their golden years.
많은 사람들이 **황금기**에 여행을 떠납니다.
They saved money to enjoy their golden years.
그들은 **황금기**를 즐기기 위해 돈을 모았다.
My grandparents are relaxing in their golden years.
우리 조부모님은 **황금기**에 휴식을 취하고 계십니다.
After retiring, she embraced her golden years by volunteering at the library.
은퇴 후 그녀는 도서관에서 자원봉사하며 **황금기**를 만끽했습니다.
They look forward to spending their golden years by the beach.
그들은 해변에서 **황금기**를 보내길 기대하고 있습니다.
For many, the golden years are a chance to reconnect with family and old friends.
많은 사람들에게 **황금기**는 가족이나 옛 친구들과 다시 가까워지는 기회입니다.