"golden years" in Portuguese (BR)
Definition
O período da vida após a aposentadoria, quando as pessoas costumam ter mais tempo livre, relaxar ou refletir.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usada de forma positiva ou respeitosa para falar da aposentadoria e da velhice. Normalmente refere-se a um período prazeroso após a vida de trabalho. Não é usada para infância ou juventude. Comum em frases com 'aproveitar', 'desfrutar', 'viver'.
Examples
Many people travel during their golden years.
Muitas pessoas viajam durante seus **anos dourados**.
They saved money to enjoy their golden years.
Eles economizaram dinheiro para aproveitar seus **anos dourados**.
My grandparents are relaxing in their golden years.
Meus avós estão relaxando em seus **anos dourados**.
After retiring, she embraced her golden years by volunteering at the library.
Após se aposentar, ela aproveitou seus **anos dourados** fazendo trabalho voluntário na biblioteca.
They look forward to spending their golden years by the beach.
Eles planejam passar seus **anos dourados** na praia.
For many, the golden years are a chance to reconnect with family and old friends.
Para muitos, os **anos dourados** são uma oportunidade para se reconectar com a família e velhos amigos.