"golden handshake" in Turkish
Definition
Bir çalışan işten ayrıldığında, özellikle emekli olmaya veya istifa etmeye zorlandığında verilen yüklü para.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle iş dünyasında, üst düzey çalışanlar için kullanılır. Sıradan tazminattan ('severance pay') farklı olarak, özel ve yüksek bir ödeme anlamındadır.
Examples
He received a golden handshake when he left the company.
Şirketten ayrılırken ona bir **altın el sıkışma** verildi.
Only senior managers get a golden handshake.
Sadece üst düzey yöneticilere **altın el sıkışma** verilir.
The CEO left with a huge golden handshake.
CEO büyük bir **altın el sıkışma** ile ayrıldı.
After the merger, several executives negotiated a golden handshake before departing.
Birleşmeden sonra, bazı yöneticiler ayrılmadan önce bir **altın el sıkışma** pazarlığı yaptı.
Rumor has it she got a golden handshake worth millions.
Söylenene göre, milyonlarca değerinde bir **altın el sıkışma** almış.
They offered him a golden handshake he just couldn’t refuse.
Ona öyle bir **altın el sıkışma** teklif ettiler ki, reddedemedi.