"gobbling" in Turkish
Definition
Bir şeyi hızlı ve gürültülü şekilde, genellikle aç ya da istekli olduğu için yemek. Ayrıca bilgi veya başka bir şeyi hızlıca almak anlamına da gelir.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik ve canlı bir ifadedir; genellikle yemekle ilgili kullanılır. Bazen bilgi veya haberleri hızlıca almak için de kullanılır ('gobbling up the news'). Aceleci ya da açgözlü görünümü ima eder.
Examples
The children were gobbling their ice cream.
Çocuklar dondurmalarını **hapur hapur yiyor**lardı.
He is gobbling his lunch because he is late.
Geç kaldığı için öğle yemeğini **hapur hapur yiyor**.
Stop gobbling your food and chew slowly.
Yemeğini **hapur hapur yemeyi** bırak ve yavaşça çiğne.
They were gobbling pizza while watching the game.
Maçı izlerken pizzayı **hapur hapur yediler**.
He was gobbling up all the information he could find about the topic.
Konuyla ilgili bulabildiği tüm bilgileri **oburca okuyordu**.
By the end of the day, we were gobbling snacks nonstop.
Günün sonunda, sürekli atıştırmalık **hapur hapur yiyorduk**.