"gobbling" in Portuguese (BR)
Definition
Comer algo rápido e, geralmente, fazendo barulho, muitas vezes por fome ou ansiedade. Também pode significar absorver algo com muita vontade.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão informal, usada principalmente para comer rápido (sem muita educação ou calma), geralmente por fome. Também pode ser usada no sentido figurado ('gobbling up informação').
Examples
The children were gobbling their ice cream.
As crianças estavam **devorando** o sorvete.
He is gobbling his lunch because he is late.
Ele está **devorando** o almoço porque está atrasado.
Stop gobbling your food and chew slowly.
Pare de **devorar** a comida e mastigue devagar.
They were gobbling pizza while watching the game.
Eles estavam **devorando** pizza enquanto assistiam ao jogo.
He was gobbling up all the information he could find about the topic.
Ele estava **devorando** toda informação que podia sobre o assunto.
By the end of the day, we were gobbling snacks nonstop.
No fim do dia, estávamos **devorando** lanches sem parar.