"goad into" in Hindi

• के लिए उकसाना

Definition

किसी को कुछ करने के लिए ज़ोर देना या उकसाना, अक्सर ऐसा जो वे करने में झिझकते हैं।

Usage Notes (Hindi)

“Goad into” आम बोलचाल में है। अक्सर जब कोई कृत्रिम दबाव या मज़ाक से काम करवाया जाए, तब प्रयोग होता है। आम पैटर्न: "goad someone into doing something"। इसमें हल्का-सा नकारात्मक भाव है।

Examples

He goaded her into joining the contest.

उसने उसे प्रतियोगिता में भाग लेने **के लिए उकसाया**।

Don't let them goad you into making a bad decision.

उन्हें आपको कोई गलत फैसला लेने **के लिए उकसाने** मत दें।

The kids goaded him into trying the spicy food.

बच्चों ने उसे तीखा खाना चखने **के लिए उकसाया**।

His friends kept teasing him until they finally goaded him into dancing on the table.

उसके दोस्त उसे चिढ़ाते रहे, जब तक कि उन्होंने उसे मेज पर नाचने **के लिए उकसा** नहीं दिया।

She was usually shy, but his jokes goaded her into speaking up.

वह आमतौर पर शर्मीली थी, लेकिन उसकी मज़ाक़ ने उसे बोलने **के लिए उकसा दिया**।

I wouldn't have bought it if my brother hadn't goaded me into it.

अगर मेरे भाई ने मुझे **उकसाया** न होता, तो मैं यह नहीं खरीदता।