"go to pot" in Arabic

يتدهورينهار

Definition

إذا أصبح الشيء "يتدهور" فهذا يعني أنه يسوء أو ينهار بعد أن كان جيدًا. هذه عبارة غير رسمية لوصف الأشياء التي فقدت جودتها.

عبارة غير رسمية تستعمل للأشياء أو الأماكن أو الظروف وليس للأشخاص. لا علاقة لها حرفيًا بالقدر أو الحشيش. وقريبة من 'يتدهور' أو 'ينهار'.

If you don't fix the roof, the house will go to pot.

إذا لم تصلح السقف، سوف **يتدهور** البيت.

After he retired, the garden started to go to pot.

بعد تقاعده، بدأ الحديقة **تتدهور**.

Their business began to go to pot after the manager left.

بعد مغادرة المدير، بدأ عملهم **ينهار**.

Ever since budget cuts, public services have really gone to pot.

منذ تخفيض الميزانية، أصبحت الخدمات العامة بالفعل **تتدهور**.

This neighborhood used to be nice, but now it's gone to pot.

كان هذا الحي جيدًا، لكنه الآن **انهار**.

My plans for a relaxing weekend totally went to pot when I got sick.

خططي لقضاء عطلة نهاية أسبوع هادئة **انهارت** عندما مرضت.