"go one" in Arabic

• جَرِّب مرة

Definition

تجربة شيء مرة واحدة، خاصةً لتعرف إذا كنت ستحبه أو ستقدر عليه. غالبًا تُستخدم بشكل غير رسمي بمعنى 'جرّب' أو 'خُذ دورك'.

Usage Notes (Arabic)

تعبير غير رسمي، غالباً في الإنجليزية البريطانية أو الأسترالية. يأتي في عبارات مثل 'give it a go'. لا تخلطه مع 'go on' (تابع) أو 'go alone' (اذهب وحدك).

Examples

I want to go one at this game.

أريد أن **أجرب** هذه اللعبة.

Let her go one before you.

دعها **تجرب** قبل أن تبدأ.

Can I go one with the microphone?

هل يمكنني **تجربة** الميكروفون؟

I've never surfed before, but I think I'll go one.

لم أركب الأمواج من قبل، لكن أعتقد أنني سأقوم بـ**تجربة**.

After watching everyone else, he finally decided to go one.

بعد أن شاهد الجميع، قرر أخيرًا أن **يجرب**.

You look nervous—just go one, it’ll be fun!

تبدو متوتراً—فقط **جرب**، سيكون الأمر ممتعاً!