"go down the line" in Indonesian
Definition
Menangani orang atau hal satu per satu secara berurutan, biasanya dalam diskusi atau rapat.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai di rapat atau diskusi ketika setiap orang atau topik dibahas satu per satu. Tidak menunjuk barisan nyata, hanya urutan pembahasan.
Examples
Let's go down the line and let everyone introduce themselves.
Mari kita **berjalan secara berurutan** supaya semua orang bisa memperkenalkan diri.
The teacher will go down the line to check everyone’s homework.
Guru akan **memeriksa satu per satu** PR semua orang.
Please go down the line so everyone gets a chance to speak.
Silakan **berjalan secara berurutan** agar semua orang dapat berbicara.
We’ll just go down the line and see what everyone thinks.
Kita cukup **berjalan secara berurutan** dan lihat pendapat semua orang.
Let’s go down the line with questions, starting from the front.
Mari **berjalan secara berurutan** dengan pertanyaan, mulai dari depan.
They went down the line reviewing every single detail before making a decision.
Mereka **membahas satu per satu** semua detail sebelum membuat keputusan.