"go down on your knees" in Indonesian
Definition
Menggerakkan tubuh hingga berlutut, biasanya dilakukan untuk menunjukkan rasa hormat, berdoa, atau memohon.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan dalam konteks religius, upacara, atau saat ada perasaan kuat. Ungkapan ini lebih panjang dan dramatis daripada hanya 'berlutut'. Contoh: 'go down on your knees to pray' berarti berlutut untuk berdoa.
Examples
He went down on his knees to pray.
Dia **berlutut** untuk berdoa.
Please go down on your knees when you speak to the king.
Silakan **berlutut** saat berbicara dengan raja.
She went down on her knees to tie her shoes.
Dia **berlutut** untuk mengikat tali sepatunya.
He went down on his knees and proposed to her in front of everyone.
Dia **berlutut** di depan semua orang dan melamarnya.
If you really want forgiveness, sometimes you have to go down on your knees and ask.
Jika kamu benar-benar ingin dimaafkan, kadang-kadang kamu harus **berlutut** dan meminta.
The crowd went down on their knees in silence as the ceremony began.
Ketika upacara dimulai, kerumunan orang **berlutut** dalam keheningan.