"go ahead" in Chinese (Traditional)

請說繼續開始

Definition

用於允許某人開始或繼續做某事，也表示鼓勵對方。也可表示不必等待，直接行動。

多用於口語，常用來讓對方發言、做事情或對請求作出回應。不是真的“往前走”，而是允許或鼓勵開始/繼續某事。

You can go ahead and open the window if you're hot.

你可以**請說**，如果熱的話就開窗吧。

Please go ahead and introduce yourself to the class.

請**繼續**，向大家自我介紹吧。

'Can I use your phone?' 'Go ahead.'

If you have any questions, just go ahead and ask.

如果你有問題，**請說**出來就行。

She told me to go ahead with the project even though it was risky.

她讓我**繼續**這個項目，雖然有風險。

Don’t wait for me—go ahead and start eating.

不用等我——你們**先喫吧**。