"gnash" in Portuguese (BR)
Definition
Ranger ou pressionar os dentes com força, geralmente por raiva ou incômodo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É mais literário ou formal; 'gnash your teeth' é comum para expressar raiva, dor ou frustração intensas. Não serve para mastigação comum.
Examples
He began to gnash his teeth in anger.
Ele começou a **ranger** os dentes de raiva.
Do not gnash your teeth when you are upset.
Não **range** os dentes quando estiver chateado.
People often gnash their teeth when they are stressed.
As pessoas costumam **ranger** os dentes quando estão estressadas.
"If you keep gnashing your teeth like that, you'll hurt your jaw," the dentist warned.
"Se você continuar **rangendo** os dentes assim, vai machucar sua mandíbula," alertou o dentista.
She had to gnash her teeth to keep from shouting at her boss.
Ela teve que **ranger** os dentes para não gritar com o chefe.
Everyone could hear him gnash his teeth during the argument.
Todos podiam ouvi-lo **rangendo** os dentes durante a briga.