"glued to" in Turkish
Definition
Bir şeye (ekran, kitap, etkinlik vb.) o kadar odaklanmak ki, çevrendeki hiçbir şeyi fark etmemek.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla ekran veya kitaba yoğun ilgiyi belirtir, gerçek yapışmayı anlatmaz. 'Ekrana kilitlenmek' gibi kullanılır.
Examples
He was glued to the TV all night.
O, bütün gece boyunca televizyona **kilitlenmişti**.
The kids are glued to their phones.
Çocuklar telefonlarına **kilitlenmiş durumda**.
She was glued to her book for hours.
Saatlerce kitabına **gözünü ayıramadı**.
Everyone was glued to the screen during the big game.
Büyük maç sırasında herkes **ekrana kilitlenmişti**.
I was so glued to my laptop, I didn't hear you come in.
Dizüstü bilgisayarıma o kadar **kilitlenmiştim** ki senin geldiğini duymadım.
You'll find her glued to her tablet whenever there's a new episode out.
Yeni bölüm çıktığında onu mutlaka tabletine **kilitlenmiş** bulursun.