"glue to" in Urdu

• کے ساتھ چپک جانا (مجازاً)

Definition

کسی چیز یا شخص پر بہت زیادہ توجہ یا وابستگی مرکوز کرنا، عام طور پر تب استعمال ہوتا ہے جب کوئی کسی چیز کو باریک بینی سے دیکھ رہا ہو یا پوری توجہ دے رہا ہو۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر مجازاً استعمال ہوتا ہے، جیسے 'glued to the TV'۔ عام طور پر 'be' یا 'stay' جیسے افعال کے ساتھ آتا ہے۔ غیر رسمی گفتگو میں عام ہے۔

Examples

The kids were glued to the TV all afternoon.

بچے ساری دوپہر **ٹی وی کے ساتھ چپکے** رہے۔

She was glued to her phone during dinner.

وہ کھانے کے وقت اپنے فون کے ساتھ **چپکی** رہی۔

He stayed glued to his seat throughout the movie.

وہ پوری فلم اپنی سیٹ سے **چپکا** رہا۔

I'm so glued to this new show—I can't stop watching!

میں اس نئے شو کے ساتھ اتنا **چپک گیا ہوں**— رک نہیں پا رہا!

She barely noticed us; she was glued to her laptop working.

اس نے ہمیں مشکل سے ہی دیکھا؛ وہ اپنے لیپ ٹاپ کے ساتھ **چپک کر** کام کر رہی تھی۔

Whenever my team plays, I'm glued to the screen until the last second.

جب بھی میری ٹیم کھیلتی ہے، میں آخری لمحے تک اسکرین سے **چپکا** رہتا ہوں۔