"gleamed" in Korean

반짝였다빛났다

Definition

밝거나 부드러운 빛을 내거나 빛을 반사한 것. 깨끗하거나 새것처럼 보일 때도 쓴다.

주로 금속, 물, 눈 등에서 반사되는 빛을 묘사할 때 사용. 문학적/묘사적 표현이며, 감정을 비유적으로 나타낼 때도 쓴다.

The silver plate gleamed on the table.

은쟁반이 테이블 위에서 **반짝였다**.

Her eyes gleamed with happiness.

그녀의 눈이 행복으로 **반짝였다**.

The clean floor gleamed in the sunlight.

깨끗한 바닥이 햇볕에 **반짝였다**.

His new car gleamed as he drove down the street.

그의 새 차가 거리를 달리며 **반짝였다**.

After the rain, the leaves gleamed in the sunlight.

비가 온 후, 잎들이 햇빛을 받아 **반짝였다**.

She smiled, and her teeth gleamed brilliantly.

그녀가 웃자 그녀의 치아가 눈부시게 **반짝였다**.