"gladrags" in Chinese (Simplified)

• 盛装
• 华服（非正式）

Definition

“Gladrags” 是一个非正式俏皮的词，指的是你最漂亮或最时髦的衣服，常在聚会或特殊场合穿着。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Gladrags” 主要用于英式英语的非正式/幽默语境，常见于“put on your gladrags”这种表达。不常用于美式英语。特指盛装出席派对或特殊场合，不是日常的正式穿着。

Examples

She wore her gladrags to the wedding.

她穿上了她的**盛装**去参加婚礼。

It’s time to put on your gladrags for the party.

该穿上你的**盛装**去参加派对了。

He only brings out his gladrags on New Year's Eve.

他只有在跨年夜才会穿上他的**盛装**。

Don’t forget your gladrags—it’s a formal dinner tonight!

别忘了穿上你的**盛装**——今晚可是正式晚宴！

I haven’t worn my gladrags in ages.

我已经很久没有穿**盛装**了。

Everyone turned up in their gladrags for the big celebration.

大家都穿着**盛装**来参加盛大的庆祝活动。