"given to doing" in Arabic

• يميل إلى
• معتاد على

Definition

تصف شخصًا غالبًا ما يقوم بنشاط معين أو يتصرف بطريقة معينة، عادةً بشكل اعتيادي أو ميل.

Usage Notes (Arabic)

'Given to doing' تعبير رسمي وقديم نوعًا ما، يأتي بعده فعل على صيغة 'ing' (مثل 'given to complaining')، ويدل على عادة أو ميل قوي. لا تخلطه مع 'used to doing' (معتاد على). شائع في الوصف المكتوب للشخصيات.

Examples

He is given to doing things without thinking.

هو **يميل إلى فعل** الأشياء دون تفكير.

She is given to laughing at small jokes.

هي **تميل إلى الضحك** على النكات الصغيرة.

Children are often given to asking many questions.

الأطفال **يميلون إلى طرح** الكثير من الأسئلة.

She’s given to worrying about things she can’t change.

هي **تميل للقلق** حيال أشياء لا يمكنها تغييرها.

My boss is given to losing his temper in meetings.

مديري **يميل لفقدان أعصابه** في الاجتماعات.

I’m not given to making big speeches, but I’ll say a few words.

لست **معتادًا على إلقاء** الخطب الطويلة، لكن سأقول بضع كلمات.