"give weight" in Korean
중요성을 두다중시하다
Definition
어떤 것을 중요하게 여기거나 특별한 주의를 기울이다. 의견이나 사실에 가치나 신빙성을 부여하는 것이다.
Usage Notes (Korean)
'give weight to'는 주장, 의견, 증거 등에 자주 쓰이며, 비유적으로만 사용된다. 실제 무게와는 관련 없다.
Examples
You should give weight to her advice.
너는 그녀의 조언을 **중요성을 두어야 해**.
The teacher gave weight to students' opinions.
선생님은 학생들의 의견을 **중요하게 여겼다**.
Please give weight to the facts before deciding.
결정하기 전에 사실에 **중요성을 두세요**.
Many people give weight to rumors without checking the truth.
많은 사람들이 진실을 확인하지 않고 소문에 **중요성을 둔다**.
His experience gives weight to his opinion in the meeting.
회의에서 그의 경험이 그의 의견에 **신뢰성을 더한다**.
Don't give weight to every negative comment you hear online.
온라인에서 접하는 모든 부정적인 댓글에 **신경 쓰지 마**.