"give out" in Korean

• 나누어 주다
• 멈추다
• 힘이 빠지다

Definition

'Give out'는 무언가를 여러 사람에게 나누어 주거나, 기계 등 무엇이 멈추거나 힘이 떨어진 상황을 뜻합니다.

Usage Notes (Korean)

'Give out'는 일상적으로 사용합니다. 구체적 물건 배포: 'give out snacks', 'give out flyers'. 고장이나 체력 소진: 'engine gave out', '내 힘이 다했다' 등. 'give up'과 'give away'와 혼동하지 마세요.

Examples

We will give out free water at the event.

행사에서 무료 물을 **나누어 줄** 예정입니다.

He likes to give out cookies to his friends.

그는 친구들에게 쿠키를 **나누어 주는** 것을 좋아해요.

The teacher will give out the tests tomorrow.

선생님이 내일 시험지를 **나누어 주실** 거예요.

My phone just gave out in the middle of the call.

통화 중에 내 핸드폰이 그냥 **멈췄어요**.

Halfway up the mountain, my legs started to give out.

산을 오르다 중간쯤에서 내 다리가 **힘이 빠지기** 시작했다.

If we give out your address, everyone might show up at the party.

네 주소를 **나누어 주면** 파티에 모두 올 수도 있어.