"give away" in Arabic

• يهب
• يفضح (سر)

Definition

إعطاء شيء لشخص بدون مقابل، أو كشف سر أو معلومة.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالباً بشكل غير رسمي. تعني إما التبرع بأشياء مجاناً أو كشف سر أو معلومة أحياناً دون قصد. كثيراً ما تأتي في سياق التبرع أو كشف غير مقصود للمعلومات.

Examples

She will give away her old clothes to charity.

هي ستقوم ب**إعطاء** ملابسها القديمة للجمعية الخيرية.

Don't give away the answer to the question!

لا **تفضح** إجابة السؤال!

They plan to give away free samples at the event.

هم يخططون ل**توزيع** عينات مجانية في الحدث.

His smile gave away how happy he was.

ابتسامته **كشفت** كم كان سعيداً.

The company is giving away tickets to the concert on social media.

الشركة **توزع** تذاكر للحفل على وسائل التواصل الاجتماعي.

Be careful not to give away any surprises before the party.

انتبه ألا **تكشف** أي مفاجآت قبل الحفلة.