"girth" in Spanish
Definition
La medida alrededor de la parte más ancha de algo, especialmente el centro de un cuerpo u objeto; también, una correa que rodea el vientre de un caballo para mantener la silla en su lugar.
Usage Notes (Spanish)
'Girth' es formal o técnico, utilizado en mediciones o en equitación. Describe la circunferencia, no el peso o el ancho. En equitación, es la correa de la montura, no cualquier cinturón.
Examples
Measure the girth of the tree to know its size.
Mide la **circunferencia** del árbol para saber su tamaño.
He tightened the girth of the horse's saddle.
Apretó la **cincha** de la montura del caballo.
The girth of the package was too large for shipping.
La **circunferencia** del paquete era demasiado grande para enviarlo.
My waist girth increased a little after the holidays.
Mi **circunferencia** de cintura aumentó un poco después de las vacaciones.
The vet checked the horse’s girth to make sure the saddle was secure.
El veterinario revisó la **cincha** del caballo para asegurarse de que la montura estuviera segura.
A tape measure is best for finding the girth of round objects.
Una cinta métrica es mejor para medir la **circunferencia** de objetos redondos.