"gimps" in Indonesian
Definition
'Gimps' dapat berarti orang yang berjalan pincang (makna menghina), atau pita hiasan kecil yang digunakan dalam jahit-menjahit.
Usage Notes (Indonesian)
Hindari menggunakan 'gimp' untuk menyebut orang karena kasar. Dalam konteks jahit-menjahit, istilah ini sangat jarang digunakan dalam bahasa sehari-hari. Jangan keliru dengan perangkat lunak GIMP atau makna slang lain.
Examples
Old novels sometimes mention gimps walking down the street.
Novel lama kadang menyebut **orang pincang** yang berjalan di jalanan.
The tailor used red gimps to decorate the dress.
Penjahit menghias gaun itu dengan **renda hias** merah.
In the museum, there are displays about how gimps were made for historical costumes.
Di museum, ada pameran tentang cara membuat **renda hias** untuk kostum sejarah.
It's rare to hear people use the word gimps these days.
Sekarang ini jarang orang memakai kata **gimps**.
Those colorful gimps on the jacket caught my eye.
**Renda hias** berwarna-warni di jaket itu menarik perhatian saya.
Back when costumes needed fancy trimming, they used to order special gimps from Paris.
Dulu, saat kostum membutuhkan hiasan mewah, mereka memesan **renda hias** khusus dari Paris.