"gimbal" in Russian
Definition
Стабилизатор — это устройство с кольцами или шарнирами, позволяющее, например, камере оставаться устойчивой и сбалансированной даже при движении основания. Часто используется в фотографии, видеосъемке и инженерии.
Usage Notes (Russian)
Термин используется в технических сферах вроде видеосъемки и техники, например, "ручной стабилизатор" или "3-осевой стабилизатор". В быту для обычных объектов не применяют.
Examples
The camera is mounted on a gimbal.
Камера установлена на **стабилизаторе**.
A gimbal helps keep the video steady.
**Стабилизатор** помогает удерживать видео стабильным.
Modern drones use a gimbal for their cameras.
Современные дроны используют **стабилизатор** для своих камер.
I finally got a gimbal for my phone, so my travel videos look much smoother now.
Я наконец-то купил **стабилизатор** для телефона, и теперь мои тревел-видео стали намного плавнее.
The filmmaker adjusted the gimbal settings to follow the actor smoothly.
Режиссёр настроил параметры **стабилизатора**, чтобы плавно следить за актёром.
Without a gimbal, handheld shots can look really shaky.
Без **стабилизатора** ручные съемки могут быть очень трясущимися.