"gibbers" in Hindi

• अटक-अटक कर बोलता है
• बकबक करता है (असमझ)

Definition

बहुत तेज़ और अस्पष्ट तरीके से बोलता है, जिससे बात समझ में नहीं आती, अक्सर डर या उत्साह के कारण।

Usage Notes (Hindi)

मुख्य रूप से कहानियों या विवरण में उपयोग होता है जहाँ बहुत तेज़ और असमझ तरीके से बोला जाता है। थोड़ा साहित्यिक या पुराना लगता है। अक्सर 'डर', 'उत्साह' या 'घबराहट' के साथ आता है। रोज़मर्रा की बोली के लिए नहीं।

Examples

The frightened child gibbers when he hears loud noises.

डरा हुआ बच्चा जब तेज़ आवाज़ सुनता है तो **अटक-अटक कर बोलता है**।

She gibbers out words nobody can understand.

वह ऐसे शब्द **बकबक करती है** जिन्हें कोई समझ नहीं सकता।

When scared, he just gibbers instead of speaking clearly.

डरने पर वह साफ़ बोलने की बजाय सिर्फ़ **अटक-अटक कर बोलता है**।

He gibbers nervously whenever he's put on the spot.

जब भी उस पर दबाव आता है, वह घबराकर **अटक-अटक कर बोलता है**।

The shocked tourist just gibbers in his own language, unable to help.

चौंका हुआ पर्यटक बस अपनी ही भाषा में **बकबक करता है**, सहायता नहीं कर सकता।

People sometimes gibber when they're extremely upset or overwhelmed.

लोग कभी-कभी बहुत परेशान या बोझिल होने पर **अटक-अटक कर बोलते हैं**।