"get your stuff together" in Indonesian
Definition
Artinya menjadi lebih teratur atau bertanggung jawab setelah masa berantakan atau sulit. Bisa tentang mengatur barang, maupun memperbaiki hidup dan sikap.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan informal dengan nada kadang mengkritik atau memotivasi. Bisa bermakna ‘membereskan hidup’ atau barang-barang.
Examples
You need to get your stuff together before school starts.
Kamu harus **membereskan diri** sebelum sekolah dimulai.
He tried to get his stuff together after losing his job.
Dia mencoba **membereskan diri** setelah kehilangan pekerjaannya.
Please get your stuff together and be ready by 8.
Tolong **menata barang-barang sendiri** dan siap jam 8.
It's time to get your stuff together and make some changes.
Sudah waktunya **membereskan diri** dan mulai perubahan.
If you want things to go well, you really have to get your stuff together.
Kalau ingin semuanya lancar, kamu benar-benar harus **membereskan diri**.
I finally decided to get my stuff together and apply for that job.
Akhirnya saya memutuskan untuk **membereskan diri** dan melamar pekerjaan itu.