"get your ducks in a row" in Urdu

• تیاری مکمل کرنا
• سب کچھ منظم کرنا

Definition

کسی اہم کام یا منصوبے سے پہلے اپنے تمام کام یا چیزوں کو ترتیب وار اور تیار حالت میں لانا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ ایک غیر رسمی محاورہ ہے، عموماً اہم کام یا منصوبے سے پہلے استعمال ہوتا ہے۔ رسمی تحریر میں نہ استعمال کریں۔ عموماً 'need to' یا 'should' کے ساتھ آتا ہے۔

Examples

You need to get your ducks in a row before the exam.

امتحان سے پہلے تمہیں **تیاری مکمل کرنی** چاہیے۔

I always get my ducks in a row before starting a new project.

میں ہمیشہ نیا پروجیکٹ شروع کرنے سے پہلے **تیاری مکمل کرتا ہوں**۔

She wants to get her ducks in a row for the trip.

وہ سفر سے پہلے **تیاری مکمل کرنا** چاہتی ہے۔

Let's get our ducks in a row before the boss arrives.

بس آنے سے پہلے آئیں **تیاری مکمل کرلیں**۔

I can't relax until I get my ducks in a row.

جب تک میں **تیاری مکمل نہیں کر لیتا** میں سکون میں نہیں آ سکتا۔

Once you get your ducks in a row, everything will go smoothly.

ایک بار تم **تیاری مکمل کرلو** تو سب کچھ آسانی سے ہو جائے گا۔