"get stuck in" in Chinese (Simplified)

卡住陷入投入

Definition

无法移动、进展或脱身的状态；也可非正式用来指以极大热情开始做某事。

通常用于口语，既可以表示物理上被卡住（如车被困），也可以表示思路停滞，还可表示全力以赴开始做某事（尤其是英式英语）。不要与 'be stuck with' 混淆（被迫处理某事）。

Our car got stuck in the mud after the rain.

我们的车在下雨后**卡住**在泥里了。

She always gets stuck in when there is group work.

每当有小组作业时，她总是**全力投入**。

If you get stuck in, you can finish this task quickly.

如果你**全力投入**，这项任务很快就能完成。

Don’t be shy—just get stuck in and help us prepare the food!

别害羞——直接**动手帮忙**准备食物吧！

I got stuck in traffic for an hour this morning.

今天早上我在路上**被堵了**一个小时。

When the project started, everyone was eager to get stuck in.

项目开始时，大家都很想**积极投入**。