"get some air" in Chinese (Simplified)

• 呼吸点空气
• 出去透透气

Definition

出去或离开某地一会儿，通常是为了呼吸新鲜空气或短暂休息一下。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

较为口语化，用于想短暂离开、缓解压力或呼吸新鲜空气时。常作借口以离开一个场合。不要和“通风”混淆。

Examples

I'm going to get some air outside.

我要出去**呼吸点空气**。

She stepped out to get some air during the meeting.

她开会时出去**透透气**了。

Let's get some air after dinner.

晚饭后我们去**呼吸点空气**吧。

He looked stressed, so I told him to get some air.

他看起来很有压力，我让他去**透透气**。

Sometimes you just need to get some air and clear your mind.

有时候你只是需要**出去呼吸点空气**，让头脑清醒一下。

Excuse me, I'm going to get some air for a minute.

不好意思，我去**透透气**一下。