"get some air" in Bengali

• বাইরে একটু বাতাস নিতে যাওয়া
• খানিকক্ষণের জন্য বাইরে যাওয়া

Definition

কিছুক্ষণ বাহিরে গিয়ে বিশ্রাম নেওয়া বা ফ্রেশ বাতাস নেওয়া। মানসিক চাপ কমাতে বা পরিবেশ পরিবর্তনের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

অফিস, ক্লাস বা কোনো গোষ্ঠী থেকে বেরিয়ে একটু বিশ্রাম নিতে এই কথাটি বলা হয়। 'get some air' মানে নতুন পরিবেশে নিজেকে হালকা করা, 'air out'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

I'm going to get some air outside.

আমি বাইরে একটু **বাতাস নিতে যাচ্ছি**।

She stepped out to get some air during the meeting.

সে মিটিংয়ের সময় **বাইরে একটু বাতাস নিতে** বেরিয়েছিল।

Let's get some air after dinner.

আমরা রাতের খাবার শেষে **বাইরে একটু বাতাস নিতে** যাই।

He looked stressed, so I told him to get some air.

সে চাপ অনুভব করছিল, তাই আমি তাকে **বাইরে একটু বাতাস নিতে** বলেছিলাম।

Sometimes you just need to get some air and clear your mind.

কখনো কখনো শুধু **বাইরে একটু বাতাস নিতে** আর নিজের মন পরিষ্কার করতে হয়।

Excuse me, I'm going to get some air for a minute.

একটু দয়া করে, আমি **বাইরে একটু বাতাস নিতে** যাচ্ছি।