"get right on" in Turkish

hemen başlamakderhal işe koyulmak

Definition

Bir işi veya isteği hemen almaya başlamak, hiç vakit kaybetmemek.

Samimi, gündelik bir ifadedir. Bir isteği alır almaz hemen başlayacağını vurgulamak için sıkça kullanılır. Planlı işler için tercih edilmez.

I'll get right on your request.

Talebinizle **hemen başlarım**.

Can you get right on this problem?

Bu problemle **hemen ilgilenebilir misin**?

He will get right on the repairs tomorrow morning.

Yarın sabah onarıma **hemen başlayacak**.

Thanks for the update. I'll get right on fixing it.

Güncelleme için teşekkürler. **Hemen düzeltmeye başlarım**.

Let me get right on that and send you the details soon.

**Hemen başlayayım**, yakında sana ayrıntıları gönderirim.

If you need anything else, just let me know and I'll get right on it.

Başka bir şeye ihtiyacın olursa haber ver, **hemen başlarım**.