"get on" in Korean

타다잘 지내다계속하다

Definition

차나 버스 등에 타다, 다른 사람과 잘 지내다, 또는 무언가를 계속 진행하다라는 뜻입니다.

영국식 영어에서 많이 쓰이며, 사람 관계나 'get on with your work'처럼 과제에 관해 사용됩니다. 친근한 대화체 표현입니다.

Please get on the bus quickly.

버스에 빨리 **타세요**.

Do you get on with your classmates?

너는 반 친구들과 **잘 지내니**?

It's time to get on with your homework.

이제 숙제를 **계속할** 시간이야.

I don't really get on with my neighbors.

난 이웃들과 **잘 안 지내**.

Did you get on the right train?

너는 제대로 기차에 **탔어**?

Let's get on with the meeting so we can finish on time.

시간 맞춰 끝내려면 회의를 **계속하자**.