"get on at" in Turkish
Definition
Bir toplu taşıma aracına belirli bir durakta binmek veya birine sürekli şikayet etmek, dırdır etmek anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
İngiliz İngilizcesinde hem toplu taşımaya binmek hem de birini sürekli eleştirmek anlamında kullanılır. 'stop getting on at me' ifadesi sürekli eleştiriden yorulduğunuzu belirtir.
Examples
Where do you get on at for the blue train?
Mavi trene nereden **biniyorsun**?
I always get on at the main station.
Her zaman ana istasyondan **binerim**.
He keeps getting on at me about my homework.
Ödevim hakkında sürekli bana **dırdır ediyor**.
You should get on at the third stop if you want an empty seat.
Boş bir koltuk istiyorsan üçüncü durakta **binmelisin**.
My parents always get on at me to clean my room.
Ailem sürekli odamı temizlemem için bana **dırdır eder**.
Stop getting on at me—I said I'd do it!
Bana **dırdır etmeyi bırak**—yapacağımı söyledim!