"get off" in Bengali

• নামা
• ছেড়ে দেওয়া
• বিরক্ত করা বন্ধ করা

Definition

যখন কেউ কোনো যানবাহন থেকে নেমে যায়, কাজ বা স্কুল শেষ করে, অথবা কাউকে বলা হয় জিনিস থেকে দূরে থাকতে বা বিরক্ত করা বন্ধ করতে।

Usage Notes (Bengali)

'get off the bus' বলতে বাস, ট্রেন, বাইক ইত্যাদি থেকে নামা বোঝায়। 'get off at 5' মানে কাজ শেষ। কাউকে বিরক্ত না করতে বলতে 'get off me!' ব্যবহার হয়। গাড়ি থেকে নামার জন্য 'get out' ব্যবহার হয়।

Examples

I get off the bus at the next stop.

আমি পরের স্টপে **নেমে যাবো**।

What time do you get off work?

তুমি কখন **কাজ শেষ করো**?

Please get off the table.

অনুগ্রহ করে টেবিল থেকে **নেমে যাও**।

He always checks his phone as soon as he gets off the train.

সে ট্রেন থেকে **নেমেই** সঙ্গে সঙ্গে ফোন চেক করে।

Can you call me after you get off?

তুমি **কাজ শেষ** করার পর আমাকে ফোন করতে পারবে?

Hey, get off me!

এই! **ছেড়ে দাও** আমাকে!