"get nowhere fast" in Urdu

کہیں نہ پہنچناکوئی پیشرفت نہ ہونا

Definition

بہت کوشش کے باوجود کوئی کامیابی یا ترقی حاصل نہ ہو اور انسان ایک ہی مقام پر رکا رہے۔

یہ محاورہ غیررسمی ہے اور اکثر کسی کام یا منصوبے میں رکاوٹ یا ناکامی ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، کسی فرد کے لیے نہیں۔

We are working hard but get nowhere fast.

ہم سخت محنت کر رہے ہیں لیکن **کوئی پیش رفت نہیں ہو رہی**۔

Without a plan, you will get nowhere fast.

بغیر منصوبہ بندی کے آپ **کہیں نہیں پہنچیں گے**۔

My diet is not working. I get nowhere fast.

میری ڈائیٹ بالکل کام نہیں کر رہی۔ میں **کہیں نہیں پہنچ رہا**۔

We keep fixing bugs, but we're getting nowhere fast with this software.

ہم بار بار بگز ٹھیک کر رہے ہیں، لیکن اس سافٹ ویئر میں **کہیں نہیں پہنچ رہے**۔

If we keep using the same strategy, we'll just get nowhere fast.

اگر ہم یہی حکمت عملی جاری رکھیں گے تو **کہیں نہیں پہنچیں گے**۔

All this paperwork means we're getting nowhere fast on the project.

تمام اس کاغذی کارروائی کی وجہ سے ہم اس منصوبے پر **کہیں نہیں پہنچ رہے**۔