"get it in" in Bengali
Definition
কাজের চাপের মধ্যেও কিছু সময় বের করে কিছু করা, বিশেষ করে যখন সময় কম থাকে।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক; সাধারণত ব্যস্ত দিনে কিছু কাজের জন্য 'get it in' বলা হয়, যেমন 'get a workout in' মানে ব্যায়ামের জন্য সময় বের করা। এটা বোঝায় যে প্রচেষ্টা করে সময় বের করতে হচ্ছে।
Examples
I have a busy day, but I'll try to get it in.
আমার দিনটা খুব ব্যস্ত, কিন্তু আমি চেষ্টা করব **সময় বের করতে**।
I couldn't get it in before dinner.
রাতের খাবারের আগেই **সেটা করতে** পারিনি।
Can you get it in today?
তুমি কি আজ **সময় বের করতে** পারবে?
Even with my schedule, I still managed to get it in this morning.
সময়সূচি চাপা থাকলেও আজ সকালে **সেটা করতে** পেরেছিলাম।
Sometimes you have to get creative to get it in.
কখনো কখনো **সময় বের করতে** একটু কৌশলী হতে হয়।
I didn't think I'd get it in, but I squeezed it into my lunch break.
আমি ভাবিনি **সেটা করতে** পারব, তবে দুপুরের খাবারের বিরতিতে **সময় বের করেছিলাম**।